So beschreibt Sevon London in dem Buch: „Es ist die Art von Ort, an dem sich Hass, Ekel, Gier, Bosheit, Mitgefühl, Schmerz und Mitleid vermischen. Es ist ein Ort, an dem jeder sein Freund und sein Feind ist.“
Mädchen, Frau, andereBernardine Evaristo
Bret Johnsons Meinung: Mädchen, Frau, anderevon Bernardine Evaristo, fängt London als eine riesige, polyphone Stadt ein, die von einer Überschneidung von Generationen, Identitäten und Geschichten geprägt ist und das Leben von Frauen über verschiedene Jahrzehnte und Stadtteile hinweg erzählt. Der Roman behandelt Orte wie Brixton, Hackney und Camden, geht aber auch über die Stadtgrenzen hinaus, um sich mit der Geschichte Großbritanniens auseinanderzusetzen und zeigt, wie die Hauptstadt sowohl als Magnet für Neuerfindungen als auch als Raum der Entfremdung und des Elends dient.
Was diesen Roman über London so wirkungsvoll macht, ist die große Vielfalt an Stimmen, die Evaristo in ihrem Schreiben vereint: Aktivisten, Lehrer, Dramatiker, Migranten, Studenten, Mütter und Töchter, die alle die Stadt je nach Rasse, Geschlecht, Klasse und sexueller Orientierung unterschiedlich erleben. London erweist sich als etwas Widersprüchliches und sich ständig veränderndes, das gleichermaßen zur Befreiung und Ausgrenzung fähig ist. Der Roman zeigt besonders wirkungsvoll die Entwicklung des multikulturellen Großbritanniens ab den 1970er Jahren und beleuchtet Veränderungen in der Einstellung zum Feminismus sowie zu queeren und schwarzen Identitäten, ohne die Intimität jedes einzelnen Lebens zu verlieren.
Trotz seines Umfangs verliert das Buch nie die kleinen emotionalen Realitäten aus den Augen und fängt das Gefühl ein, dass London eine Stadt ist, in der unzählige persönliche Geschichten gleichzeitig existieren und sich oft überschneiden, ohne dass ihre Protagonisten es merken.